«Azienda green» / «Impegnati per il pianeta». Non dicono niente di verificabile, e questo è il problema: una frase che non si può provare non si può nemmeno difendere. Al posto: che cosa avete fatto, con un numero e un periodo.
«Packaging sostenibile». Sostenibile rispetto a cosa, misurato come? Al posto: la caratteristica precisa — quanto riciclato, con quale documento del fornitore — oppure niente.
«Eco-friendly» / «Rispettoso dell'ambiente». Sono formule che promettono un effetto senza dirne la misura, e le formule assolute sono le prime a cadere — la famiglia intera è smontata qui. Al posto: la quantità compensata e su quale perimetro. Non è la stessa cosa, ed è proprio per questo che regge.
«Riciclabile al 100%». Riciclabile dove, in quale filiera, in quale Paese? Al posto: la dicitura che il fornitore vi ha dato per iscritto, se ve l'ha data.
«Plastic free». Se una parte di plastica c'è, la frase è falsa e basta. Al posto: dove l'avete tolta davvero, e dove no. Un'azienda che dice anche dove non ce l'ha fatta è più credibile di una che dice di avercela fatta ovunque.
Qui ci sono altri esempi riscritti per esteso.